无锡日语班学习日语的好地方

三、平假名和片假名的区别 

　　片假名和平假名都是以汉字为基础创造的表音文字。一般书写和印刷都用平假名，片假名通常用来表示外来语和特别词汇。有时候在文章中为了使某个词醒目一点，会将这个词用片假名来表示。 

四、日语中使用汉字有以下几个特点： 

　　A 取汉字的意思，而不取音。这一部分汉字所占比例最多。

　　B取汉字而不取其意。比如，日语的汉字“手纸”，实际意思为“信”。

　　C与汉字的意思相近，但排列顺序不同，比如，汉语说“和平”，日语说“平和”。

　　D顺序相同而字不同。比如，汉语的“提倡”，日语为“提唱”