石化产品即为石油化工产品的简称，也就是石油化工可以生产出来的产品，石化产品主要有：石油燃料、石油溶剂与化工原料、润滑剂、石蜡、石油沥青、石油焦等6类。其中，各种燃料产量较大，约占总产量的90%；各种润滑剂品种最多 产量约占5%。各国都制定了产品标准，以适应生产和使用的需要。
石油、化工类是伊莱特翻译公司的专业翻译强项之一，我们在石油化工领域积累了相当丰富的翻译经验，熟悉石化行业背景和专业术语，已成功为许多大型石化项目提供过翻译工作。翻译资料包括：石油钻采、炼油、石油设备、化工装置、可研究性报告、石油设备说明、土建、裂解炉、润滑剂、添加剂、催化剂和其他相关产品以及地质勘察、测绘、可行性研究报告、操作说明、安装、使用手册与规范等；化工产品、原料、装置等以及操作说明、安装、使用手册与安全规范等。
