螭龙之“螭”在古代文献中有多种解释。在《左传·宣公三年》中有“魑魅魍魉”一词,“魑”通“螭”，做“兽形山神”解释；《汉书·司马相如传》中有“蛇龙赤螭”词,有作“龙子”也有作“雌龙”解释的；详细的是《说文》，将其作“若龙而黄,北方谓之地蝼,从虫，离声，或无角曰螭”解释。
然而，当时成交前后均并未见到有业界媒体作出相关报道。没有过多的张扬，可谓是一场淡定的天价竞投会。才惊奇地发现其再次被藏家以元人民币的天价收入囊中。在短短的一年时间里，竟然翻了三倍之多。拍卖成交已过去接近2个月了，但仍未见有媒体报道过。笔者从相关的资料中看到，整个翡翠雕件，质地细腻，呈亚透明色，工艺亦好之至极。拍卖图录注释中还标明已被专业的权威部门评定，质量等级为珍品三级。观其雕工十分精细，论其比例亦匀称。而线条始终流畅，抛光均匀洁净。体形硕大，异常罕见。
翡翠螭龙玉历年收购纪录，翡翠螭龙玉拍卖能卖出去吗
本公司近几年对翡翠螭龙玉市场价格分析估价：
翡翠螭龙挂件价格：RMB日期：
翡翠螭龙纹手把件价格：RMB日期：
翡翠螭龙挂件翡翠螭龙挂件------价格：RMB日期：
翡翠雕螭龙纹戒指价格：RMB日期：
清翡翠龟足螭龙纹洗价格：RMB日期：
近几年翡翠螭龙玉市场成交的价格：
翡翠螭龙挂件翡翠螭龙挂件------价格：RMB日期：
翡翠螭龙杯摆件翡翠螭龙杯摆----价格：RMB日期：
翡翠雕螭龙双耳瓶翡翠雕螭龙----价格：RMB日期：
螭龙纹玉粉盒价格：RMB日期：
清翡翠螭龙带扣两组清翡价格：RMB日期：
在玉石的国度中翡翠堪称玉石之王，产量稀少，质地通透莹彻，玉色鲜艳欲滴，成为身份、地位的象征。也对具有东方传统文化韵味的翡翠有着自己的偏爱。翡翠的价格长期只涨不跌，在拍卖市场更是常见翡翠天价。之前缅甸的地震让经销商们为翡翠涨价找到了说辞，而对于翡翠入关收30%的进口关税后，价格更是被明显抬高，每年都以超过30%的涨幅增长。曾有分析表明，过去20多年来对翡翠的开采量相当于300年来开采量总和的10倍，再过20年，缅甸或许面临再无翡翠可开采的处境，这一再让零售商们信心十足地相信翡翠的价格“降不了”
说到翡翠，其实大家都不陌生。翡翠在明代就已经出现，清朝时开始兴盛，达官贵人、文人雅士无不以拥有翡翠为荣。近年来清代宫廷翡翠行情一路飙升，2008年古玩文化艺术品交易春拍中，清中期翡翠观音拍出1814.4万元;2009年古玩文化艺术品交易秋拍中，一组清嘉庆翡翠组玺拍出1769.6万元;今年春拍清代宫廷翡翠拍卖也再创佳绩，香港佳士得上拍的晚清翠玉双龙活环耳盖炉拍出了3426万港币。
翡翠与中国的文化仅仅的缠绕在一起，关于翡翠的传说和文化点缀在中华民族的历史文化之间，秀色可餐，美艳不可方物，从古至今，翡翠与中国人的缘分纠缠在一起，而如今，翡翠更成为人们生活中不可缺少的一个部分。图中这件收藏在博宝宝珍商城中的螭龙雕件采用缅甸上等翡翠雕刻而成，翡翠玉石本身呈现乳白与翠绿想见的色彩，表面光滑细腻，色泽通透自然，整件原石呗雕刻出螭龙形象，从整体的雕工来看，不难看出艺术家的匠心独具与高潮技艺，螭龙形象立体丰满，整体疏密有致。
翡翠收藏大的好处在于它有国家标准保证。目前市场上以B货充当A货的行为已经基本绝迹。一般收藏爱好者只需多对市场进行了解，收藏翡翠并不困难。
常言道“翡翠无行家，欢喜就是价”，这就是翡翠投资的道理。投资收藏翡翠时，必须要具备知识和锐利的眼光，要“宁买绝，不买缺”。
翡翠品质包括透明度和色彩两个方面。透明度包括种和水头，肉质细腻透亮是种好，润泽似水是水头好；色彩则以鲜艳、浓重为好，绿、紫、红、黄、白则价值递减。作为原石，除了追求品质，还要看它的观赏价值，因此要选择石皮完整、形体美观、品质上等的独块原石，已被切割或剥皮的原石都是待加工料，观赏价值不大。
