饼干,英语是Biscuit,但是市场上从广东来的饼干,却称“克力架”,有人以为这是广东人做生意的“噱头”,很不以为然,其实是错怪了。因为在美国英语里,饼干就叫Cracker,词根crack,就像咬饼干的声音,即“脆裂”之意。广东人按粤语音译为“克立架”。而Biscuit在美国英语中是指“热食的软饼”。所以,英国的Biscuit和美国的Cracker都是指饼干,其实质相同,只是“口感”上有一点差别。如果吃过“苏打饼干”的人,都会感到它“厚而酥”的是英国式,“薄而脆”的是美国式。
关于进口食品收货人备案
(一)、进口食品和饮料收货人备案的目的:
通过对进口食品和饮料收货人备案信息的掌控,确保进口食品和饮料的流向清晰、可查询,健全进口食品和饮料溯源和召回机制,做到进口食品和饮料可追溯、缺陷食品和饮料可召回,切实保障消费者利益。
(二)、进口食品收货人备案材料:
1、进口食品和饮料收货人备案申请表、法定代表人身份证明
2、工商营业执照、组织机构代码证书、对外贸易经营者备案登记表等
3、进口食品和饮料化妆品验收制度、缺陷食品和饮料召回和货物流向管理制度等质量安全管理制度
————————————————
EPH(奕亨)国际物流供应链(中国)有限公司
1、专业食品类进出口代理,代理报关、报检,国际货运、仓储、配送运输,外汇结算等“一站式”专业物流服务。
2、专注于饼干等食品类进口领域;自有食品流通、酒类批发资质、收货人备案资质、价格动态评测系统;取得《中国土畜牧进出口商会》会员资格。
3、饼干进口所需单证:原产地、卫生证、生产日期证明、产品成分表、中外文标签。
————————————————
如果您在饼干等预包装食品相关进口业务上有所疑惑,可直接联系或Q Q在线免费咨询,我将时间为您提供专业解答。
————————————————
————————————————