您的位置:志趣 » 供应信息 » 商业服务 » 翻译

国际货物买卖合同翻译模板_买卖合同翻译模板_深圳专

  • 发布时间:2018-06-22 14:25:42,加入时间:2018年04月19日(距今2235天)
  • 地址:中国»广东»深圳: 深圳市福田区香蜜湖街道侨香路1979文化创意园
  • 公司:深圳市比蓝翻译有限公司, 用户等级:普通会员 已认证
  • 联系:poppy,手机:13530548693 电话:0755-83661054 QQ:2491560076

I-4   交货时间

I-4  TIME OF DELIVERY

(在此处注明卖方依照相应的贸易术语中第A4款的规定必须履行交付货物义务的日期或期限)

Indicate here the date or period (e.g. week or month) at which or within which the Seller must perform his delivery obligations according to clause A.4 of the respective Incoterm. 

I-5  买方对货物的检验(第3条)

I-5  INSPECTION OF THE GOODS BY BUYER (ART. 3)

装运之前(Before shipment)____天(date)检验地(place of inspection):

____ 其它(Other):    

I-6  货物所有权的保留(第7条)

I-6  retention of title (ART. 7)

____ 是(YES)

____ 否(NO)

联系我时请说明来自志趣网,谢谢!

免责申明:志趣网所展示的信息由用户自行提供,其真实性、合法性、准确性由信息发布人负责。使用本网站的所有用户须接受并遵守法律法规。志趣网不提供任何保证,并不承担任何法律责任。 志趣网建议您交易小心谨慎。