按款式分类:有素件首饰(没有金钻镶嵌的)、手镯、手把件、摆件,以及镶嵌翡翠饰品。传统翡翠首饰中以雕工为主,现代翡翠首饰中加入翡翠镶嵌设计,将金钻、彩色宝石配合翡翠进行设计,让翡翠首饰更加时尚、现代。
按寓意分类:翡翠是吉祥之物,“雕必有意,意必吉祥”,有以宗教为题材的观音、佛公,也有吉祥如意、连中三元的花件等。
按颜色分类:翡翠颜色丰富多彩,以特殊颜色分类的有红翡绿翠,红黄色为“翡”,绿色为“翠”,紫色为紫罗兰,黑色为墨翠,黄绿紫三色为“福禄寿”,绿色和紫色在一起叫“春带彩”。
关于翡翠的ABC货,翡翠的ABC货不是翡翠的分级或者分类,而是翡翠是否天然的说法。