1、完整性
针对原石的收藏，就应当是收藏保存较完好的翡翠原石。凡是被卖家做过手脚的如蜕皮、切块等一律不予考虑，因为那些翡翠的真正的价值在商业上，而不是在收藏上。
2、初始性
在一般市场上出售的翡翠原石大都经过了不少商家的买卖，其收藏性已大大降低，若能直接到翡翠销售的源头如缅甸的瓦城等地直接寻找缘分的天空，那效果是好的。国内能看到的原石都是从缅甸运送入境的，它们在缅甸的时候就已经全部被行家筛选过，因此，这些原石的收藏价值已经大打折扣了。
3、独特性
既然是收藏，那么原石就必须有相当的特点，比如质地细腻、种水极佳、透明度很高、皮色鲜艳、颜色丰富、色彩分布美丽等等，要不然就会丧失作为收藏的价值，而沦落为普通的商业级毛料了。
