翡翠原石，开采于矿物产地的岩石之间，一般分为两种：山料和仔料。山料是从山上直接开采出来的，形状不一，有很多棱角和裂纹，结构相对较粗糙，没有外皮，不属赌石。仔料，指翡翠的砾石，系翡翠原石在地壳运动中受力破碎后滚下山坡，被洪水或河水带入山沟或河流中形成的卵石，往往有原生皮或外层有风化皮，因看不到里面的玉石，被称为赌石。
所谓赌石，说白了就是根据翡翠原石的外表形态去猜测原石里面是否有翡翠？有何种翡翠？然而，科学发达的今天，也还没有一种仪器能通过仔料的外壳很快判断出其内是宝玉还是败絮。
赌石重在赌字，玩的是心跳，拼的是眼力和运气。有人会因为一次赌石一夜暴富，也有人会因为赌石一无所有，倾家荡产。但是就如股市有风险却抵不住散户热情一样，赌石文化也受到众多文玩爱好者的青睐，最主要还是因为石头的神秘性、探险性和刺激性。
