黄色在我国传统文化位居五色之中，被认为是“帝王之色”，黄色翡翠在地质层的含量只有绿翡翠的五分之一左右，稀缺性很强，以其高贵、雍容、醇厚的美感受到收藏者的喜爱。黄翡生成于红翡之上，由褐铁矿浸染，形成翡翠原石中常见的“黄雾”，比红翡更贴近原石表皮，因此多数黄翡色泽浑浊暗淡，常带褐色，优质的黄翡色泽明快鲜亮而均匀，质地莹润透亮细腻，“鸡油黄”、“金翡翠”便是对黄翡上品的美称。红黄翡颜色明媚大方，且和黄色人种的肤色相协和，适合佩戴的人群广，无论男女老少，只要个性开朗爽直，佩戴翡色系翡翠都能展现出蓬勃活力和落落大方的气质。
