古人对于排泄的婉称,有些和我们现在的说法并无不同,有些已经不使用了。
一、出恭
我们知道科举考试一般连考三场,每场三天,连住考九天。从元代起,科举考试的考场内设有“出恭入敬”的牌子,目的是防止考生擅离座位。考生入厕先要领取此牌,因此就称入厕为出恭了。后来流传到民间,上厕所都称出恭了。大便是出大恭,小便是出小恭,放屁是虚恭,尿桶也被称为恭桶。
二、更衣
由于上厕所时难免骚臭难闻,所以那些有钱的贵族在入厕方便完毕后,往往会换一套新衣服出来,这就是更衣。后来更衣成为上厕所的婉称。
三、解手
据说是明朝从移民或清朝胡广填四川时,实行的是强迫性移民,官差害怕移民们故土难离而逃跑,就把人们的手捆起来,连在一根大绳上。这些移民谁要方便,就得叫官差解开手上的绳子,这就是上厕所称解手的由来。
四、登东
古代的厕所一般建在院子的东北角,这是因为北五行属水,厕所是贮藏污水之处。而水生木,东方属木,就建在东北了。如果你仔细看一下前面出土的陶猪圈的图片,就会发现:猪圈上面是一间小屋,就是厕所,有台阶进入。去厕所得拾级而上,自然是登东了。
五、净手
在古代纸没有发明之前,人们是用厕筹来刮拭秽物的。厕筹就是加工削磨过的光滑的木条或竹条,用后需清洗。入厕完毕,为了手部的卫生,自然要洗手。就称之为净手了。
六、溲(sōu)
溲是大小便的书面语,有时特指小便。小溲,前溲都指小便,而后溲就是大便了