（联系孙先生） 也许是出书的过程旷日持久比较繁琐，文革结束后，期刊成了“短平快”的选择，各地相继编辑出版了各种外国文学刊物。（主要收购家庭废旧书籍，企业、单位、学校图书馆处理书籍，各出版社、图书公司滞销库存书籍等。主要回收类别：古旧书、线装古籍、民国旧书、连环画，文学、历史、哲学、文化类旧书二手书。）
地处北京的中国社会科学院外国文学研究所是最早甦醒过来的，在茅盾、冯至的主持下，于一九七七年下半年复刊了《世界文学》杂志。这本以延续三十年代鲁迅先生主编的《译文》为背景的刊物，创刊于一九五三年，最初的名字就是《译文》。其编委会中聚集了茅盾、周扬、郑振铎、洪深、曹靖华、萧乾、戈宝权、罗大冈等文化界、翻译界名流，刊物在五十年代的文坛深受欢迎。一九五九年改名为《世界文学》，编委会增加了王佐良、季羡林、冯至、邹荻帆、陈冰夷等人，一九六一年，卞之琳也成为编委，编委队伍颇为威武雄壮。但“文艺整风”运动以后，刊物于一九六五年无奈停刊。一九六六年复刊只出了一期，又被“勒令停刊”。此后文革爆发，停刊时间长达十一年，编辑部的人员也下放到河南的“干校”劳动。后来曾担任主编的高莽回忆道：“一九六六年的‘文革’开始，冰雹由天而降，中国文坛变得一片荒芜，《世界文学》再次停刊，这次一停就是十余年。”在文革中，刊物编辑部负责人无一幸免于审查和批斗，副主编董秋斯、编委庄寿慈和编辑周纪怡含冤辞世
