韩国语以汉城地区语言为标准语， 朝鲜语以平壤一带语言为标准语， 实际上可视为一种语言中的不同方言。 由于两国的体制不同， 分裂后受不同的外来文化及政治体制的影响， 韩国语， 朝鲜语的差异逐渐增大， 但互相间仍基本上都能读懂， 听懂， 还应视为同一语言。 北京瀚宇通韩语翻译纯正、地道、精准、快速、价格优惠。瀚宇通是翻译协会会员单位，多家知名企事业单位翻译供应商。“瀚宇通”是以技术性翻译为强项的多语言翻译机构，由上百名翻译专家、高级译审、外籍校对、高级工程师及国际律师组成的优秀翻译团队，翻译服务更好。 翻译领域： 机械、冶金、建筑、能源、矿冶、工程、环保、医学、生物、通信、计算机、环境工程、化工、汽车、石化、电子、软件、财务、法律、交通、食品、 农业、文艺、电信、半导体、电气、水利水电、市场调查、航空航天、地质、移民、财经、证券、保险、农林牧渔、广告、传媒、招商、纺织、 会计、咨询、审计、互联网、政治、贸易、服装等众多领域。 韩语部分翻译： 中央民族大学民族学博士，多次我公司和清华大学合作的“中韩企业交流会”担任同传。 北京大学语言文学系博士，韩国首尔人，在我国生活工作多年，语言流畅，发音标准。 资深朝鲜族翻译，曾在工业设计研究院 设计师,科技资料翻译,工程师，擅长法律、电子、建筑、能源、军事、旅游、医学、机械、化工并翻译过多部电视连续剧。 上海外国语大学朝汉对比语言学博士，曾在长春大学旅游学院讲授韩语。 韩国语言文学硕士研究生（全国统招）5年同传会议经验，45次入境韩国，5次朝鲜，进行口译。 出国翻译请提前预约！