江苏 鉴宝斋拍卖有限公司推出铜质为黄铜,铸有满文和汉文两种。这两种文字的是同时铸造的,两种皆为小平钱。汉文相对满文而言铸行数量要少一些,满文相传钱文是由满文的创始人之一的额尔德尼书写的。满文正面钱文为直读,读法顺序为先穿左,次穿右,再穿上,最后是穿下,读音依照顺序为阿铺凯,福灵阿,汗,几哈。汉语译为“天命大汗之钱。(《古钱学纲要》)钱背无文字。相传当时女真(满族)人多不用钱,他们得到后大多用来充当装饰品。后金军队打仗时一些八旗士兵常把佩戴于佩戴于衣帽之上或袍襟之前,据说可以躲避挥火器、刀枪。以至后代铸钱时,分发给士兵佩带,直到顺治,康熙时仍有这种情况。汉文面文是楷书汉字,为直读。 钱文书法较差,钱背无文字。无论是满文还是汉文其铸造都是工艺当恶劣,铜色赤暗这也和后金初建,百废待兴有关系。