获得专利及证书/patents and certificates
该装置获得发明专利2项，实用新型专利6项，已于2007年7月获得中国船级社型式认可证书和IMO认可通报，2009年1月通过德国劳氏船级社（GL）型式认可，取得MED证书，同时可提供ABS、DNV、BV、RS等船级社证书。
The separator has obtained 2 items of Authorized Patent and 6 items of Practical new patent, meanwhile has been obtained the type approval certificate of CCS and IMO circular in July 2007. In January 2009, it has passed the type approval of Lloyd's Classification Society (GL) and obtained the MED certificate, and can provide ABS, DNV, BV, RS and other classification society certificates.
用途及原理/Application and Principle
本装置可用于处理船舶机舱舱底油污水，使之达到 IMO MEPC.107(49) 决议规定的排放要求。包括经型式认可的 15ppm 舱底水分离器和 15ppm 舱底水报警装置以及自动关停装置。
The device can be used to treat only oil bilge water in order to make it reach the requirements of IMO MEPC.107(49) resolution,which is also called 15ppm bilge separator.It contains type approved 15ppm bilge water separator, 15ppm bilge alarm and Automatic shut down Device.
