红酒并不是西方人的专利，中国自古就有饮用红酒的习俗，更有“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。”这样优美的诗句为我们所熟知，特别是近些年，红酒逐渐走入了我们的生活，它不仅有利于身体健康，还是宴会用餐的佳品
一．关于红酒进口中文标签
酒瓶上通常可以看到的标签有两种，一种是原产国酒厂的酒标签（就是一般所说的正标），另一种则是进口商或者是原产国酒厂按进口商及政府的规定附上的中文酒标签（背标）。酒标签常见的内容有以下几项：（1）葡萄品种；（2）葡萄酒名称；（3）收成年份；（4）等级；（5）产区；（6）装瓶者；（7）酒厂名；（8）产酒国名；（9）净含量；（10）酒精浓度。
二．红酒中文标签备案
1，原产地证书（文锦渡：原件，深圳湾：扫描件）
2，原始标签及翻译件（产品包装清晰图片及翻译件）
专业红酒进口清关，红酒恒温仓库出租，期待您的垂询！！陈小姐或 QQ:
三、红酒报检资料
1，装箱单，发票，贸易合同
2，原产地证书
3，国外检验检验卫生证书
中文标签的内容包括：
1，原料辅料
2，产品类型（干红，桃红，甜高泡红等）
3，酒精度
4，原产国
5，产区
6，灌装日期
7，保质期，采摘年份，口感及其他描述（原始标签有体现才可以标示）
8，贮存条件
9，净含量
10：标示：“过量饮酒，有害健康”字眼（2012年10月分开始有要求）
11，进口商名称，电话，地址（经营单位）
12，经销商名称，电话，地址（收货单位）
13，还可加“总代理”等信息，根据原始标签内容及，客户要求，但必须满足标签通则
四、红酒报关资料
1，装箱单，发票，贸易合同
2，提单，司机资料
3，海运费单，海运保险单
4，原厂发票
5，付汇证明
其中（3.4.5项目是针对于海关审价外转时需要提供的，深圳第一进口红酒，都会出现审价及缴纳保证金的情况，当然很多事可以灵活处理...）
五、贴标注意事项
1，可贴在空白处
2，也可贴在原酒标背标上
3，在贴中文背标时，中文标是不能掩盖住洋文标上的“国际条形码”的
关于进口红酒的中文名称的确定：
1、 以葡萄品种名或厂商名命名的，以该葡萄或厂商的中文名命名；
2、 以产地命名的，以其中文译名命名；
3、 以品牌命名的，为了中外文发音的对应，一般以音译汉字命名。
我司总部位于深圳保税区内，A类管理企业，专业保税区代理，主营业务：红酒进口、保税仓储、转关、转厂（深加工结转、保税区一日游）、出口退运返修、代理报关报检、核销退税等。期待您的垂询！！陈小姐或 QQ:
