电芯操作注意事项
Since the battery is packed in soft package, to ensure its better performance, it’s very important to carefully handle the battery
由于电芯属于软包装，为保证电芯的性能不受损害，必须小心对电芯进行操作。
4.1 Soft Aluminum foil
The soft aluminum packing foil is very easily damaged by sharp edge parts such as Ni-tabs, pins and needles.
·Don’t strike battery with any sharp edge parts
·Trim your nail or wear glove before taking battery
·Clean worktable to make sure no any sharp particle
铝箔包装材料易被尖锐部件损伤，诸如镍片，尖针。
·禁止用尖锐部件碰撞电池；
·取放电芯时，请修短指甲或戴上手套；
·应清洁工作环境，避免有尖锐物体存在
4.2Sealing edge is very flimsy.
·Don’t bend or fold sealing edge
顶封边
顶封边非常容易受到损害。
·禁止弯折顶封边
4.3 Folding edge
The folding edge is form in battery process and passed all hermetic test
·Don’t open or deform folding edge
折边
折边在电池生产过程中已完成，并通过了密封测试。
·禁止打开或破坏折边。
4.4 Tabs
The battery tabs are not so stubborn especially for aluminum tab.
·Don’t bend tab.
极片
极片的机械强度并非异常坚固，特别是铝片
·禁止弯折极片。
4.5 Mechanical shock
·Don’t Fall, hit, bend battery body
机械撞击
· 禁止坠落、冲击、弯折电芯。
4.6 Short
Short terminals of battery is strictly prohibited, it may damage battery.
短路
任何时候禁止短路电芯，它会导致电芯严重损坏。
湖南合一能源科技有限公司，低温电池、低温锂电池、超低温锂电池生产制造专家，更多产品信息详见合一电池工厂网站。
（以上价格仅供参考，具体价格以实际详谈为准。）
