译声翻译公司
电话:
咨询qq:
译声翻译公司是规模的一家专业翻译公司,长期致力于农业、种植业、科技、工程、电子、医学等领域的口笔译和提供全面的语言解决方案。
译声翻译公司目前拥有一支高素质的翻译团队,它由数十名专业翻译人员、审校人员、排版工程师以及数百名高水平的兼职译员组成。公司所有翻译人员60% 以上拥有硕士学历并且他们拥有有丰富的翻译经验。公司在农业、种植业、科技、工程、电子、医学等领域有丰富的翻译经验,对译文完全有质量保证。我们以资深的翻译团队、丰富的行业经验、严格的质量管理、先进的技术支持、公平合理的价格、贴心的服务。
译声翻译公司常见问题:
1.在委托翻译后,是否需要交纳任何费用?何时交费?交款后,是否负责后续修改?
答:不需要,对于单位客户,实行零首付;拿到翻译后,并接到后,委托方财务才付款。(个人客户,分两次翻译,费用分两次支付。)我公司翻译终身质量保证,免费对翻译修改润色;字数大篇幅增加,费用另议。
2.如何保证加急翻译项目的时间和质量?会不会委托后拿到不到稿件?
答:接到稿子后10--60分钟立即翻译;期间提供初稿,跟踪进度,经过严格把关,提交客户定稿。公司译员分工明确,人员稳定,适合长期的大型项目。我们只做有把握的稿子,确认后,肯定会如期提供译稿。
3.口译服务预约期为多长时间?费用如何支付?口译质量不满意,如何安排?
答:出国口译预约期为20天。国内口译预约期为3天。除了短期口译支付现场译员外,其他都支付我翻译公司。我们口译项目组织经验丰富,人才储备多,人才专业对口、经验丰富,可以放心委托。
4.合作流程如何?什么样的稿子送达分部?保密性如何保证?
答:通过签定合同(5000元以上)或邮件委托翻译,接到满意稿件并见到才支付费用,安全快捷,适合请示合同烦琐的大公司委托。电子版文件都发到总部;纸稿适合送达分部,我翻译公司承担扫描等费用。正规的翻译公司都对保密性极其重视,我们承担文件保密法律责任。
生物与制药公司现在要面对的规章制度越来越多,从生产工艺到产品标签和说明,一切都要受到由美国食品药品监督管理局 (FDA)、欧洲药品局 (EMEA) 和日本厚生劳动省 (MHLW) 制定的法规的管理。
为了在更大范围的市场上进行销售,各公司必须提供多种语言的产品说明和宣传资料,而且必须及时适应新的格式规章。此外,各公司必须符合 GxP 等行业标准,确保生产工艺和系统的可追溯性和可说明性。
由于这一行业的产品事关人身健康和生命安全,质量保证测试就显得至关重要。但制药公司还必须限度地利用其产品享有完全专利保护的时间。
如果拥有一个经验丰富、具备历经考验的生物与制药行业知识和语言翻译能力的合作伙伴,诸多困难都会迎刃而解。精艺达通过下列服务,帮助您实现全球化市场目标。
服务项目
产品说明书、制剂文献
专利文件、标准文件
产品试验报告、检验报告、临床报告
生物试验报告、环境监测报告
医疗器械说明书
商业计划书
环保及污水处理工程文件
口译
多语言桌面出版(DTP)
企业画册、网站、各种协议
译声翻译公司
电话:
咨询qq: