速录师在整理速录稿时要注意哪些？
(1)忠实原话原意的原则。对速录稿进行整理，不能主观随意地进行。速录师的任务(职责)，仅仅是把讲话如实地记录下来，没有权利修改讲话者的原意，也没有权利随意进行归纳和总结。
诚然，讲话者的讲话有时会有不大合适的地方，或口语化太强的地方，或语法结构明显不符合逻辑的地方，或明显指代不清的地方等。当然，这些都需要进行适当的调整，但是调整时一定要谨慎。在出现二意性又无法判断应该属于哪一种情况时，不要修改，或将整理的部分用括弧“()”做标记，说明这是记录以后由速录师整理出来的，而不是讲话者直接讲出来的。
(2)根据上下文语义通顺的原则。速录稿的整理，必须根据上下文进行。尤其是同音字词的判断，必须依靠上下文甚至是整篇讲话的内容进行合理校对和整理。
对于语句的调整，也必须根据上下文的内容来进行，不能仅仅对于局部的修饰，忽略了全文的衔接及一致性。有的时候，有一些内容在一个局部来看是连贯和合理的，可是从全文来看，会发现这里的内容应该是另外一部分内容的继续，这时就应该将其调整过来。
(3)整理的“信”“达”“雅”原则。已故速记专家居正修先生曾经对这个问题撰文进行过阐述;
a、“信”，即正确、真实。这并不是说要逐字逐句“对号入座”，但必须要内容正确无误。“真”是整理记录的首要条件。
b、“达”，即通顺、通达。“要求整理时删去重复、补全缺漏，乃至更正谬误，以求完善。“善”是整理记录的第二个条件。
c、“雅”，即不俗、隽永。要保持讲者的口语化，不要文章化;读其文犹如听其言。“美”是整理记录的第三个条件。
速录师会议服务中的保密措施
由于速录工作的性质和速录岗位的特点，速录师涉密较多，有的是国家机密，有的是商业机密，在一些敏感性会议上，往往还会有一些记者想方设法追着速录师，希望挖掘到一些“内部消息”，或设法拷贝速录文档。但作为速录师，要恪守职业道德，严格遵守国家保密法规、条例和相关服务合同条款，不向外界泄露任何不应透露的信息，以免造成无可挽回的损失和影响。具体应做到以下几点：
(1)要加强组织纪律观念，洁身自爱，不谋私利。认真学习和严格遵守《保密法》，做到不该说的秘密绝对不说。
(2)只对受服务者负责，未经授权许可，不能向第三方提供任何部分的电子文档或纸质文档。
(3)对于不公开的会议记录文件，严格控制知情范围，速录服务结束后，如无服务对象的特殊要求，应立即将文件从硬盘、软盘上删除，个人不得私自复制和留存，甚至引用记录的部分内容。
(4)在私人通信、笔记、电话中不涉及服务对象的秘密。
(5)不在互联网上处理和传递载有服务对象秘密的记录信息，个人不存放载有服务对象秘密的软盘、移动硬盘、U盘、光盘等媒体介质。
(6)修改、整理涉及服务对象秘密文件时应在保密室内进行，并严格控制知情人的范围。
(7)工作结束后，应将计算机、速录机、打印机、存储设备(软盘、移动硬盘、U盘光盘等)存放于文件柜内，并加密锁好。
(8)保密会议结束后，仍有履行保守秘密的义务。
(9)速录用的计算机等相关设备，不得外借给他人使用。
北京东方飞耀速录技术研究中心王耀昶教授经过细心研究，结合中国国情发明了飞耀速录，不仅是对于一代速录的革新，更攻破了国内速录不能录入英文的难关。
飞耀中英文速录由外挂键盘到计算机键盘攻破了两大难关：
1、解决计算机键盘双手并击的世界难题。
过去，为了解决计算机键盘不能双手并击的问题，几乎所有的速录都采用外挂键来实现，它一般仿造国外速录机，也给学习者带来很多不便，一个外挂键盘售价昂贵，对普通人来说根本不可能都去学习。今天，王教授用一个类似U盘大小的中英文速录器就解决了。它不仅使英文能双手并击，其它外文几乎都可以双手并击，可以使谷歌、搜狗等最流行的主流输入法和英文都能提速4倍以上，它像一把钥匙打开了速录普及的大门，一向高深莫测的“英文速录”变得比聊天打字还要简单。
2、解决了英文简化录入的问题。
不论多长的单词，最多不超过4个字母即可打出来，这一发明使英文录入速度可提高2倍以上。“双手并击”加“飞耀英文输入法”= 四倍速英文速录。四倍速可以实现英文的语音同步记录，用普通计算机键盘实现大众化英文速录成为现实。飞耀速录，还可轻松实现日文的双手并击，日文版飞耀速录器已经问世。其它文版速录器更可量身定做，大大满足了社会的需求。
1：飞耀速录就是快！3天入门、一年220字/分
飞耀速录运用速录软件,让普通键盘可以实现双手并击，采用云词库，比传统速录的学习周期缩短了至少1/2，并且不改变学员的日常的使用的打字输入法。是目前速录培训行业的王者。
2：飞耀速录就是快！武汉中英飞耀教育科技有限公司合作于北京东方飞耀速录技术研究中心，以坚持理论创新、集成创新、技术创新，致力于用科学手段，提高工作效率，不断为大家带来高效率的速录学习工具。多年的潜心研究，拥有自己的核心技术：首创英语单词精深练习平台、第二代速录器、第三代适配器、英文4倍速录技术等，填补国内速录大众化的空白，向社会提供优秀的速录人才，在我国速录界确立了超群的领先地位。
如果您对飞耀速录有兴趣或疑问，可加客服 QQ:了解详情。
飞耀速录/速录员/速录师/书记员/翻译/字幕员/助理/客服/编辑/教师培训--国内最专业速录技能培训机构
联系QQ:
邮箱
联系我时请说明来自志趣网，谢谢!
