1746-OV8

罗克韦尔自动化PowerFlex 520 系列紧凑型交流变频器推出 PowerFlex 523 交流变频器来提供机器制造商所需的“恰到好处”的控制 。经济型 PowerFlex 523 交流变频器的设计理念源于客户，可节省配置和安装的时间与成本，帮助用户增强竞争优势

　　（2013 年 10 月 7 日，密尔沃基）在全球变频器用户的启发之下，罗克韦尔自动化工程师设计出紧凑型 Allen-Bradley PowerFlex 520 系列交流变频器，包括新推出的经济型 PowerFlex 523 交流变频器，其灵活的特性将帮助用户增强竞争优势。PowerFlex 523 交流变频器非常适用于生产简单独立机器的制造商，其设计既可降低机器设计、开发和交付的总成本，又能满足用户对“恰到好处”控制的需求。

　“设计 PowerFlex 520 系列变频器时，我们拜访了全球上百位变频器用户，亲自了解他们目前最关注的和希望未来五年内推出的功能。”罗克韦尔自动化全球营销经理 Jimmy Koh 说道，“独立机器制造商想要实现‘恰到好处’的电机控制，尤其是都希望做到易于配置和快速安装。这是决定盈利状况的重要因素，因此，我们设计了 PowerFlex 523 变频器来满足这些需求。”

　　易于配置。为简化配置，机器制造商可以使用标准 USB 连接来上传和变频器配置文件。也可以通过内置的人机界面模块 (HIM) 对变频器进行编程，进而在变频器的 LCD 上显示数据，包括滚动 QuickView

　　文本以及参数和其它代码的详细说明。而且，HIM 有多种语言供选择，可满足全球需求。AppView 和 CustomView 工具为 PowerFlex 520 系列交流变频器所独有，可提供针对常规应用的参数组，并允许用户将设置保存到新参数组中，从而加快配置速度。这些工具可通过 HIM 以及配置软件工具轻松访问。

　　罗克韦尔自动化的一体化编程组态软件同样有助于加快变频器配置，通过在线和离线配置、AppView 和 CustomView 组以及启动向导等功能，可进一步缩短开发时间。因此，机器制造商能获得更多时间来专注于设计和强化机器的竞争优势。